Well, let me see, as usual I am full of good intentions, so here they are more or less: Bom, deixe-me ver, como de costume, estou cheio de boas intenções, por isso aqui eles são mais ou menos:
Regular posting: Not daily, I’m not going back to that, but a lot more often and regular than it was last year. Regular destacamento: Não diário, não estou voltando para isso, mas muito mais frequente e regular do que era no ano passado. Definitely Definitivamente
Comics: I’ma gonna do comics, truth be told I like them more than animation. Quadrinhos: I'ma vou fazer quadrinhos, verdade seja dito que eu gosto deles mais de animação. They will have animated components, probably for the naughty bits. Terão animados componentes, provavelmente para a naughty bits. Which will probably be for the members only, but some might slip out. Que provavelmente será apenas para os membros, mas alguns podem escorregar para fora.
Non linear animation! Não linear animação! I finally figured it out, seems I was doing it wrong, but I’ve finally cracked it. Eu finalmente figurou-o para fora, parece que eu estava fazendo de errado, mas eu finalmente cracking ele. What does it mean? O que significa isso? Well I should be able to reuse animation in much more versatile ways and this should increase my productivity. Bem eu deveria estar em condições de reutilização animação em formas muito mais versátil e isso deve aumentar a minha produtividade.
Flash video! Flash vídeo! Youtube style, kind of. Youtube estilo, tipo de. I’ve been running test and I still haven’t nailed the quality settings I like, but there’sa lot to be said for something that will just play in a browser with zero problems. Estive executando testes e eu ainda não tenham pregado a qualidade configurações que eu gosto, mas há muito a ser dito para algo que apenas vai jogar em um navegador com zero problemas.
Oh yeah, here’s more Sakura Oh yeah, aqui está mais Sakura
As has been pointed out, there’s no background, the dude is just the basic model (I was thinking of making him sagat, but then he’d have to be twice as big and that would mess up the animation) and the lighting is all fucked up. Como foi referido, não tem antecedentes, o gajo é apenas o modelo básico (eu estava pensando em fazer dele sagat, mas então ele tem de ser duas vezes maior e que mess acima da animação) e da iluminação Está tudo fodido. No problem I can fix all that later, and I will! Não tem problema eu possa corrigir todos os que, mais tarde, e eu vou! I’m not going to be posting big heavy 25 megabyte videos with small changes so that people have to keep downloading the same damn 25 meg video just to see a few extra seconds tacked on to the end, or a few fixes in the middle. Eu não estou indo a ser destacamento big pesados 25 megabyte vídeos com pequenas alterações de modo a que as pessoas têm de manter o download do mesmo damn 25 meg vídeo só para ver alguns extras tacked em segundo até o fim, ou a alguns reparos no meio. I’ll do that when the thing is well and truly finished. Farei que, quando a coisa é bem acabado.
I’ll try to make the short ones a little less crappy though, happy medium and all that! Vou tentar fazer o mais curto um pouco menos crappy entanto, que todas as médias e feliz! 
